Operatören: skotten som satte punkt för världens mest berömda terroristjakt