Vanishing Languages in Context