Hyvä ihme! Kuka tämän on tehnyt? huutaa äiti yhtenään. Sillä vihreässä talossa tapahtuu usein merkillisiä asioita. Mutta yläkerran lastenhuoneessa asuukin kaksi vallatonta leikkikarhua: Urpo ja Turpo. Aikamoisia seikkailijoita ja hurjapäitä, jotka pitävät paljon nauramisesta ja hassuista kepposista. Riemukkaita tarinoita yhteisiin lukuhetkiin tai lukemaan opetteleville.

Hannele Huovi on suomalaisen lasten- ja nuortenkirjallisuuden loistokkaimpia ja herkkävireisimpiä kirjailijoita. Hänen tuotantonsa tunnusomaisia piirteitä ovat humaani rakkaus elämää ja sen pienimpiäkin yksityiskohtia kohtaan, vaistonvarainen taito kuunnella ja nähdä luontoa. Ennen kirjailijaksi ryhtymistään Hannele Huovi teki pitkään päätyökseen radio-ohjelmia. Nykyään hän on vapaa kirjailija ja asuu Keuruulla. Hannele Huovi on palkittu lukuisilla kirjallisuuspalkinnoilla. Lasten- ja nuortenkirjojen lisäksi Hannele Huovi on kirjoittanut myös oppikirjoja sekä julkaissut aikuisten romaaneja, novellikokoelmia (mm. Matka Grönlannin halki) sekä runoteoksia (mm. Kiven vaitiolo). Huovin teoksia on ilmestynyt ruotsiksi, tanskaksi, saksaksi, viroksi ja japaniksi. Hänen tekstejään on julkaistu lukuisissa kirjoissa, antologioissa ja koulukirjoissa. Lisäksi Huovi on tehnyt kuunnelmia, elokuva- ja teatterikäsikirjoituksia (mm. palkittu Urpo ja Turpo -animaatiofilmisarja) sekä kääntänyt yli neljäkymmentä lastenkirjaa.Jukka Lemmetty (s. 1951 Kouvolassa) on arvostettu ja rakastettu kuvittaja, jonka tunnelmalliset ja hyväntuuliset kuvitukset ovat ilahduttaneet lapsia ja aikuisia ympäri Suomea jo kymmenien vuosien ajan. Hänellä on ainutlaatuinen kyky tavoittaa kuviinsa ohitse kiitävän hetken lumous ja tunnelma, välittää muutamalla herkällä viivalla tunteiden koko skaala. Jukka Lemmetty on kuvittanut mm. Leena Laulajaisen, Hannele Huovin, Niina Hakalahden, Raili Mikkasen ja Jyrki Kiiskisen teoksia sekä julkaissut omia kuvakirjoja. Hän on saanut kuvituksistaan monia tunnustuksia.

Urpo ja Turpo - e-bok, Finsk, 2016