Spectral Theory of Infinite-Area Hyperbolic Surfaces