Partially Specified Matrices and Operators: Classification, Completion, Applications