O Pássaro Pi-A-Sa - e-bok, Portugisisk, 2016