Modalité, évidentialité et autres friandises langagières