Literary Texts and the Roman Historian