Lessons from Documented Endangered Languages