Implementation of Biological Filtration for the Treatment of Cyanobacterial Metabolites