Iconicity in Cognition and across Semiotic Systems