grognement, un plouf et un choc