Frigörelse eller sammanbrott?: Stephen Dedalus, Martin Birck och psykologin