Exploring Everyday Things with R and Ruby