En tretvinnad tråd : Amerikan, jude, svensk