Carlyles at Home and Abroad