Ambivalent Joint Production and the Natural Environment