Zur Bedeutung des Konstrukts Betriebsaufspaltung pocketTysk, 2012