Vinda - innbundet, Marathi, 1905