Roman u slovakh i maljunkakh Brajana Selznika

Parizh, 1931 rik. Khlopchik, na im'ja Gjugo Kabre, rjatuje zi zgorilogo muzeju avtomaton - mekhanichnu ljalku, jaka vmije pisati ta jaku voni z batkom ranishe namagalisja vidremontuvati. Teper junak spodivajetsja zavershiti spravu tata j polagoditi avtomaton, adzhe virit, scho batko zaprogramuvav jogo na nove poslannja, priznachene dlja sina.

Utim, vijavljajetsja, scho tsej avtomaton ne pishe, a stvorjuje maljunki. I pislja tsogo Gjugo opinjajetsja u viri podij, jaki dopomozhut vidshukati jomu spravzhnogo vlasnika zobrazhennja ta bezlichi tajemnits, scho prikhovuje tsej maljunok.

Chomu varto pridbati:

* U knizhtsi majsterno pereplitajutsja dva chasovikh vimiri - minule j majbutnje. Tak samo pereplitajutsja i tekst z iljustratsijami - svojeridnimi rozkadrovkami, jaki stali rodzinkoju vidannja. Krupni, seredni ta dalni plani - use tse skhozhe na kino, scho postalo pered chitachami na paperi.

* Vidannja mistit 544 storinki j ponad 280 maljunkiv! Prigolomshlivo, chi ne tak?

* Knizhka stane chudovim rizdvjanim podarunkom dlja vsijeji sim'ji.

TSikavi fakti:

* "Vinakhid Gjugo Kabre" - pershij roman, jakij 2008 roku buv vidznachenij medallju Kaldekotta. Z 1938 roku neju schorichno nagorodzhujut khudozhnika-iljustratora za najkraschu iljustrovanu amerikansku knizhku dlja ditej. Tse odna z najprestizhnishikh nagorod u SSHA v galuzi ditjachoji literaturi.

* Ekranizatsija knizhki vid Martina Skorseze "Khranitel chasu" bula nominovana na 11 premij "Oskar". Rezhiserovi vdalosja stvoriti odin z najkraschikh rizdvjanikh filmiv, jaki prijemno peredivljatisja na svjata razom iz sim'jeju.

Vinakhid Gjugo Kabre - innbundet, Ukrainsk, 2024