Vie de Saint Vincent de Paul, Instituteur de la Congrégation de la Mission