Understanding today's technology with Gilbert Simondon