Tohtori Finckelman - heftet, Finsk, 1996