The Lies We Live by - heftet, Portugisisk, 2001