The Hawaiian Islands and People heftetEngelsk, 2009