The Girl with the Sanpaku Eyes, Volume 5