The Everyday Life of Urban Inequality