The etymological compendium, or, Portfolio of origins and inventions