The Culture and Commerce of the American Short Story pocketEngelsk, 2008