The Book of Tobit - innbundet, Multi - flere språk, 2004