Texas Monthly On . . . pocketEngelsk, 2008