Studies of the Niagara Frontier pocketEngelsk, 2009