Soziales Lernen, Beziehung und Mentalisieren