Smooth Homotopy of Infinite-Dimensional $C^{\infty }$-Manifolds