Seeing everything twice twice