Roman Polanski, l'art de l'adaptation