Resumption and the double standard