Republican Portugal heftetEngelsk, 1998