Reicht die völkerrechtliche Verantwortung des Staates für das Handeln von Privaten?