Re(de-)Generando Identidades - heftet, Spansk, 2009