Rat-a-tat-tat heftetEngelsk, 2005