Postcolonial Agency in African and Diasporic Literature and Film