Personae. Nr. 1 2009 - heftet, Norsk, 2009