Paroles pour la Grèce, empreintes et racines