Onkel Alwin und das Sams - innbundet, Tysk, 2009