On and Off the Turf in Australia