Numerical Upscaling for Multiscale Flow Problems