Nonequilibrium Quantum Field Theory pocketEngelsk, 2023