New England's Crises and Cultural Memory pocketEngelsk, 2009