Nasjonal eller internasjonal skrivemåte?